#StandWithUkraine

Der Vorstand der ASSITEJ International (Weltverband der Kinder- und Jugendtheater) hat ein Statement zur aktuellen Lage veröffentlicht: When the world has been drawn together in the strangest of ways through the global pandemic; when shared hardship has highlighted the greatness and kindness that human beings are capable of; It is horrifying to contemplate war and its impact on all our lives, in any country and at any time.

ASSITEJ International is a global association that stands by our values of inclusion, generosity and unity in our global efforts to create theatre and performance for, with and by children and young people; knowing that by advocating for their right to arts and culture means that they can be upheld by imagination, empathy and hope at the worst of times.

The Executive Committee of ASSITEJ
(ASSITEJ International auf Facebook)     

Wenn die Welt durch die globale Pandemie auf die seltsamste Weise zusammengerückt ist. Wenn durch die gemeinsame Not die Größe und Freundlichkeit zu der Menschen fähig sind zum Vorschein kommen, dann ist es erschreckend, über Krieg und seine Auswirkungen auf alle Menschen in jedem Land und zu jeder Zeit nachdenken zu müssen.

ASSITEJ International ist ein globaler Verein, der zu unseren Werten der Inklusion, Großzügigkeit und Einigkeit und den weltweiten Bemühungen, Theater und Aufführungen für, mit und von Kindern und Jugendlichen zu schaffen, steht. In dem Wissen darum, dass wenn wir für das Recht der Kinder und Jugendlichen auf Kunst und Kultur einstehen, dies bedeutet, zu helfen ihre Fantasie, Empathie und Hoffnung in den schlimmsten Zeiten zu erhalten.

#WirSindViele #GlänzenStattAusgrenzen #UniteAndShine #UkraineCrisis